Categorii
Respect pentru poezie

Vaca, de Serghei Esenin

Vaca, de Serghei Esenin

— Vezi toate poeziile din literatura universală —

Serghei Esenin, unul dintre poemele sale timpurii, în traducerea lui George Lesnea. Un scurt comentariu: provenind dintr-o familie de țărani, poetul știe pe de rost particularitățile vieții sătești. De altfel, el și-a petrecut copilăria înconjurat de pisici, câini, gâște și alte animale.

La sat, vaca a fost întotdeauna întreținătoarea familiei. O fermă fără vacă era considerată săracă. Poetul o umanizează, romantizând imaginea, transmițând prin ea nu numai viața dură a animalelor rurale, ci într-o oarecare măsură viața proprie.

Esenin înzestrează animalul cu capacitatea de a simți și de a gândi. Este un artificiu poetic prin intermediul căruia cititorul poate simți și durerea multor femei din acea perioadă. Acestea erau epuizate de muncă și, de cele mai multe ori, bătute de soții lor.

Vaca

Fără dinţi, flămândă, slăbănoagă,
Coarnele-s răboj de ani şi-amar.
Suduind şi repezind din ghioagă,
Spre imaş o mână un văcar.

Inima nu-şi află alinare,
Şoarecii rod bietul ei bârlog.
Vaca se gândeşte cu-ntristare
La viţelul mic şi pintenog.

Oameni răi i l-au răpit, îndată
Bucuria dragostei s-a frânt.
Sub un tei, de-o cracă spânzurată,
Pielea lui se leagănă în vânt.

Când s-o coace hrişca pe câmpie,
Urmând soarta fiului vioi,
Or să-i lege gâtul c-o frânghie
Şi-o vor duce la cuţit, apoi.

Coarnele-n ţărână or să-i cază,
Jalnic se vor stinge ochii buni…
Mergând, vaca albe lunci visează
Şi păşuni mănoase… şi păşuni…

(Serghei Esenin)

— Vezi toate poeziile din literatura universală —

Mergi la prima pagină


Povești, basme și povestiri pentru copiiCele mai frumoase poezii de iarnă
Cele mai frumoase poezii de toamnă
Etimologie, origine, sens. 104 expresii și cuvinte explicate pe înțelesul tuturor (cu… umor)
Lumea scriitorilor. Povești, drame, iubiri, trădări în literatura română și nu numai

Poezie română clasică

Mihai
Eminescu
George
Coșbuc
Lucian
Blaga
George
Topîrceanu
Octavian
Goga
George
Bacovia
Tudor
Arghezi
Vasile
Alecsandri
Alexandru
Macedonski
Ion Luca
Caragiale
Cincinat
Pavelescu
Alexandru A. Philippide
Nichita
Stănescu
Ion
Minulescu
Marin
Sorescu
Magda
Isanos
Nicolae
Labiș
Anton
Pann
Adrian
Păunescu
Geo
Dumitrescu
Grigore
Vieru
Ion
Barbu
Otilia
Cazimir
Păstorel
Teodoreanu
Ion
Pillat
Alexandru
Vlahuță
Ștefan
Augustin Doinaș
Ana
Blandiana
Camil
Petrescu
Dimitrie
Bolintineanu
Proverbe romanesti explicatepoezii-de-andrei-pospai
Proverbe românești explicatePoezii de Andrei Pospai
Cele mai frumoase poezii
pentru copii
Cele mai frumoase poezii dedicate mamei

2 răspunsuri la “Vaca, de Serghei Esenin”