— Citește și: expresii din limba română explicate pe înțelesul tuturor —
„Atât de fragedă te-asameni
Cu floarea albă de cireș
Și ca un înger dintre oameni
În calea vieții mele ieși…”
Nimic nu poate fi mai frumos! Înger! Angelus! Doar copiii și femeile pot fi, metaforic vorbind, îngeri. Bărbații? Demoni! Dar demoni frumoși, cum tot Eminescu îi definea.
Îngerul era și este mediatorul dintre credincioși și Dumnezeu. Da, dar semnificația inițială a expresiei „slab de înger” era de persoană necredincioasă sau prea puțin credincioasă pentru a se bucura de protecția acestor trimiși ai Cerului (spun trimiși, deși îngerii sunt asexuați, așa că, oricum, e greșită folosirea unui gen sau altul).
Astăzi, sensul expresiei „slab de înger” este de om care se descurajează sau cedează ușor.
Sigur, peste noi au trecut niște decenii de ateism, îngerii noștri au rămas acolo Sus, dar în subconștient măcar, au rămas cumva mereu aproape.
Video: Ce s-a descoperit la autopsia creierului lui Eminescu?
Video: Destinul crud al fraților și surorilor lui Mihai Eminescu
Video: Povestea Veronicăi Micle, poeta care s-a stins de dor la 50 de zile de la moartea lui Mihai Eminescu
Video: Cum și-a distrus viața Alexandru Macedonski cu o epigramă în șase versuri
Video: Balada Miorița, capodopera lui Alecsandri? Cea mai mare controversă din literatura română
— Citește și: expresii din limba română explicate pe înțelesul tuturor —
Un răspuns la “E slab de înger!”
[…] ar fi un motiv de ceartă sau ar putea degenara în discuții jignitoare. Rostul inițial al expresiei a fost de a tempera zelul lingvistic al unei persoane care ne asedia cu informații […]