Categorii
Pentru un zâmbet matinal

Mai tacă-ți fleanca!

Mai tacă-ți fleanca!

— Citește și: expresii din limba română explicate pe înțelesul tuturor —

Se mai folosește. La supărare! Dar nu pentru că vorba multă, „fleanca” adică, ar fi un motiv de ceartă sau ar putea degenara în discuții jignitoare. Rostul inițial al expresiei a fost de a tempera zelul lingvistic al unei persoane care ne asedia cu informații neserioase.

Vorbărie fără rost! Fleacuri!

Din nemțescul ”fleck”, respectiv un petic de reparat încălțămintea. Ceva nesemnificativ. De la „fleck”, fleac, fleancă, flecăreală. Derivări care, prin expansiune semantică, au devenit expresie.

Sigur, e neplăcut să fii astfel sancționat. Înseamnă ori că ești în afara discuției, ori că nu te ridici la înălțimea… intelectuală a interlocutorilor.
Gata! M-am decis! De azi înainte o să-mi tacă şi mie… fleanca. Prea v-am plictisit!

— Citește și: expresii din limba română explicate pe înțelesul tuturor —

Înapoi la prima pagină


Povești, basme și povestiri pentru copiiCele mai frumoase poezii de iarnă
Cele mai frumoase poezii de toamnă
Etimologie, origine, sens. 104 expresii și cuvinte explicate pe înțelesul tuturor (cu… umor)
Lumea scriitorilor. Povești, drame, iubiri, trădări în literatura română și nu numai

Poezie română clasică

Mihai
Eminescu
George
Coșbuc
Lucian
Blaga
George
Topîrceanu
Octavian
Goga
George
Bacovia
Tudor
Arghezi
Vasile
Alecsandri
Alexandru
Macedonski
Ion Luca
Caragiale
Cincinat
Pavelescu
Alexandru A. Philippide
Nichita
Stănescu
Ion
Minulescu
Marin
Sorescu
Magda
Isanos
Nicolae
Labiș
Anton
Pann
Adrian
Păunescu
Geo
Dumitrescu
Grigore
Vieru
Ion
Barbu
Otilia
Cazimir
Păstorel
Teodoreanu
Ion
Pillat
Alexandru
Vlahuță
Ștefan
Augustin Doinaș
Ana
Blandiana
Camil
Petrescu
Dimitrie
Bolintineanu
Proverbe romanesti explicatepoezii-de-andrei-pospai
Proverbe românești explicatePoezii de Andrei Pospai
Cele mai frumoase poezii
pentru copii
Cele mai frumoase poezii dedicate mamei

Un răspuns la “Mai tacă-ți fleanca!”